Chris Killen scored two goals before being sent off in the 88th minute to lead Hibernian to an upset over a weary Glasgow side that enabled the Rangers' Old Firm rival Celtic to secure its place in the top spot in the Scottish Premier League.